Articles Tagués ‘sibylle baier’

Read the first part here.

Please visit my partner’s website, the awesome German label Prophecy Productions

Nico

FR : Nico est probablement l’artiste la plus connue de tout ce classement. Qui a oublié son apparition magistrale avec le Velvet Underground ? Pas moi en tout cas. Ce mannequin allemand devenu chanteuse a également fait une carrière solo. Citons par exemple son album Chelsea Girl. Une voix que tous les amoureux du rock vintage se souviendront. Faites-vous plaisir et écoutez dont ce que proposait cette belle blonde lors des folles années du rock and roll.

EN : Nico is probably the most famous artist of this ranking. Who forgot her masterful appearance with the Velvet Underground ? Not me in any case. This German model become singer also made a solo career. Let us quote for example Chelsea Girl. A voice all the lovers of vintage rock music will remember. Indulge yourselves and listen to what did this beautiful blonde during the crazy years of rock’n roll music.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Nico+%283%29
♫ Nico – Little Sister : https://www.youtube.com/watch?v=VMyeWBTq0dU

Scout Niblett

FR : A n’en point douter, Scout Niblett est une artiste incroyable et indispensable à ce classement. Chanteuse anglaise née en 1973, je l’ai pour ma part découverte avec l’album This Fool Can Die Now. Elle dégage une émotion rare. Je déconseille l’album de cet album quand vous êtes triste, parce que là ça ne saurait qu’empirer la chose. Foncez, foncez vite écouter l’ensemble de son œuvre.

EN : With no doubt, Scout Niblett is an amazing artist and essential to this grading.  English singer born in 1973, I discovered her with her album This Fool Can Die Now. She frees a rare emotion. I really disadvise you listen to this album if you’re sad because this will be worse. Hurry to listen to her works.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Scout+Niblett
Site : http://www.scoutniblett.com/
Twitter officiel : https://twitter.com/scoutist (not sure if it’s an official one)
♫ Scout Niblett – Kiss : https://www.youtube.com/watch?v=8wEARQMPC-Q

Sharon Van Etten

FR : Revenons à la nouvelle vague folk avec cette ravissante jeune fille née en 1981 dans le New Jersey (USA). Artiste américaine qui a tout pour plaire elle aussi. Sa voix est proche de celle d’Alela Diane, plutôt aux sonorités masculines mais elle garde toute sa féminité. Une guitare, une voix, de l’émotion = le mélange qui a marché, qui marche, et qui marchera encore pendant très longtemps. Ma recommandation (et ma découverte de l’ensemble de son œuvre) se porte vers son album Epic. On est là davantage sur une folk un peu plus rock mais c’est pas grave, on aime quand même et on partage !

EN : Let’s come back to the new wave of folk music with this lovely young woman born in 1981 in New Jersey (USA). American artist with everything needed to be liked. Her voice is close to Alela Diane’s, rather in the male tones but keeping all her feminity.  A guitar, a voice, emotion = the cocktail that has worked, that works and that will work for a long time. My recommendation goes to her album called Epic. It’s more a folk rock music but that’s okay. We like it, we share it.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Sharon+Van+Etten
Site : http://sharonvanetten.com/
Facebook officiel : http://www.facebook.com/SharonVanEttenMusic?fref=ts
Twitter official :  https://twitter.com/sharonvanetten
♫ Sharon Van Etten – Epic (complete album) : https://www.youtube.com/watch?v=wvA5LEF8do4

Sibylle Baier

FR : Sibylle Baier est probablement l’une des artistes de folk féminines les plus vieilles que je connaisse. Mais la chose amusante à ce propos est que son premier et unique album fut édité en 2006 : The Colour Green. Elle avait créé 14 chansons dans les années 70 qu’elle n’édita qu’en 2006. Elle préféra à l’époque prendre soin de ses enfants plutôt que de s’occuper de sa carrière musicale. Sa musique sonne vraie et pure à nos oreilles. Oui, vous devez écouter cet album.

EN : Sibylle Baier is probably one of the oldest feminine folk artists that I know. But the fun thing about this is that her first and only album, The Colour Green, was released in 2006. She had done 14 songs in the 70’s which were finally put on CD these last years. She now lives in Massachusetts, USA but she was born in Germany. She preferred take care of her children rather than releasing her music in the 70’s. Her music sounds pure and true to our ears. Yes you have to listen to her album.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Sibylle+Baier
Site : http://www.sibyllebaier.com/
♫ Sibylle Baier – Tonight : https://www.youtube.com/watch?v=nnmgT8syOxA

Vashti Bunyan

FR : Vashti Bunyan remporte la palme de l’artiste folk la plus ancienne parmi l’ensemble de la sélection que je vous présente. Elle sort son premier album en 1970 : Just another diamond day. Son second album sortira bien plus tard, en 2005. A l’écoute de ses chansons, vous aurez la chance de profiter d’une voix douce et fragile qui n’est pas sans rappeler celle de ma préférée : Mariee Sioux. Elle est la racine de cette nouvelle vague musicale, alors n’oublions pas ceux qui étaient là les premiers et honorons-les.

EN : Vashti Bunyan wins the palm of the oldest artist of the selection I present you. She releases her first album in 1970 : Just Another Diamond Day. Her second album will be launched a long time later, in 2005. While listening to her songs, you’ll be lucky to take advantage of a soft and fragile voice which is not without calling back Mariee Sioux’s. She is the root of this new musical wave, so please let’s not forget who the first were and let’s honor them.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Vashti+Bunyan
Site : http://www.anotherday.co.uk/
♫ Vashti Bunyan – Just another diamond day (complete album) : https://www.youtube.com/watch?v=UQ7Dej2M00E

Alina Hardin

FR : Alina Hardin est là encore une recommandation de ma chère Mariee Sioux. Vous avez peut être fait attention lors de la première partie de la liste qu’elle a fait une collaboration avec Alela Diane. En effet elle aussi appartient à ce groupe d’artistes de la scène californienne et ça s’entend ! Pas grand-chose à dire à son sujet, désolé, si ce n’est qu’elle aussi a sa place dans ce top. Alors, jetez donc un œil  à ses productions.

EN : Alina Hardin was recommended to me by my dear Mariee Sioux. Maybe you’ve seen in the first part of my list that she had done collaboration with Alela Diane. Indeed she’s one this group of artists from the Californian scene and that gets on! I haven’t much to tell about her, sorry, except that she has her place in this ranking. So keep an eye on her productions.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Alina+Hardin
Site : http://alinahardin.com/
Facebook officiel : http://www.facebook.com/pages/Alina-Hardin/124772810946925?fref=ts
Twitter officiel : https://twitter.com/alinahardin
♫ Alina Hardin – Back waters : https://www.youtube.com/watch?v=EibrRSqBE0Q

Marissa Nadler

FR : Marissa Nadler, voilà un personnage très intéressant. Marissa est une artiste qui pratique ce que nous pourrions décrire comme étant du space folk. Vous aurez l’impression d’être transporté ailleurs et loin à l’écoute de ses albums. Artiste américaine évidemment (quelle surprise !) et ravissante fille (quelle surprise également), elle reste un mystère pour moi. Je sais qu’elle est génialissime mais avec la quantité de musique que je brasse dans des styles très variés, je ne me souviens pas toujours de toutes ces perles qui se cachent dans mes dossiers. Marissa Nadler est une perle qu’il vous faut garder en tête et surtout écouter.

EN : Marissa Nadler, here is an interesting character. Marissa does what we could call space folk music. You’ll have the feeling to be transported somewhere else far and away. American artist (what a surprise) and beautiful girl (what a surprise again), she still is a mystery to me. I know she is awesome but I listen to so much music every day and in a lot of various styles that I don’t always remember all the pearls hidden in my folders. Marissa Nadler is a pearl that you have to keep in you mind and listen.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Marissa+Nadler
Site : http://marissanadler.com/
Facebook officiel : http://www.facebook.com/pages/Marissa-Nadler/300932499775?fref=ts
Twitter officiel : https://twitter.com/marissanadler
♫ Marissa Nadler – Heart Paper Lover : https://www.youtube.com/watch?v=0vS3gO6gKyE

Caethua

FR : Caethua est une artiste que j’ai découvert très récemment, mais quelle claque à l’écoute de son album « The Long Afternoon of Earth ». Une musique très proche de la nature nous est offerte. On reste là encore dans les codes traditionnels de la folk music féminine mais putain ça fait du bien quand même !

EN : I discovered Caethua very recently but what a musical slap I got when I listened to « The Long Afternoon of Earth ». She offers us music very close to the nature. She stays in the traditional codes of feminine folk music but fuck yeah this feels so good!

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Caethua
Site : http://www.saxwand.com/caethua.html
♫   Caethua – Sons of the hounds : https://www.youtube.com/watch?v=1rJAxnBw7PQ

Joni Mitchell

FR : Joni Mitchell est probablement l’une des artistes les plus connues de cette liste. Elle en a inspiré plus d’une à se mettre à la musique folk et c’est tant mieux pour nous. Comme je le disais pour Vashti Bunyan, rendons honneur et hommage à celles qui ont ouvert la voie à une musique si belle et universelle. Elle a beaucoup d’albums à son actif, mais je vous conseillerais de commencer par l’écoute de son premier : Song to a seagull.

EN : Joni Mitchell is probably one of the oldest artists of this list. She inspired more than one to get into folk music and it is so much the better for us. As I said with Vashti Bunyan, she opened the way to a beautiful and universal music, so let’s give her back honor and tribute. She released a lot of albums throughout her career, but I would advise you to start with her first one : Song to a seagull.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Joni+Mitchell
Site : http://jonimitchell.com/
Twitter officiel : https://twitter.com/JoniMitchellcom
♫ Joni Mitchell – Song to A Seagull : https://www.youtube.com/watch?v=LBGqGZ9GWzE

Julie Doiron

FR : Julie Doiron est une enfant du rock et cela se ressent à l’écoute de ses albums qui sont moins dans la folk traditionnelle mais davantage dans le folk rock. Elle a fait ses armes avec le groupe Eric’s Trip. Artiste canadienne, elle mérite sa place également dans ce classement.

EN : Julie Doiron is child of rock music and it feels the effects. She’s less in the traditional folk but more in the folk rock music. She started with the band Eric’s Trip. Canadian artist, she also deserved her place in this ranking.

Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Julie+Doiron
Site : http://www.juliedoiron.com/
Facebook officiel : http://www.facebook.com/juliedoironmusic?ref=ts&fref=ts
Twitter officiel : https://twitter.com/juliedoiron
♫ Julie Doiron – Me and my friend : https://www.youtube.com/watch?v=Uo5FLoq4kFk

Iva Bittová
FR : Je vais finir ce classement par une note d’exotisme avec Iva Bittová, artiste tchèque et violoniste. Là, on sort complètement de la folk classique mais j’avais envie de partager avec vous cette artiste. Je ne sais pas tellement quoi dire à son sujet, mais déjà rien que le fait que je vous parle de folk music tchèque ça devrait vous motiver à être curieux !
EN : I’ll finish this ranking with a note of exostism with Iva Bittová, Czech artist and violinist. We really go out of classique folk music, but I really wanted to share with you this artist. I don’t really know what to say about her. Just the fact that I’m speaking of Czech folk music should motivate you to be a little curious.
Discographie discogs : http://www.discogs.com/artist/Iva+Bittov%C3%A1
Site : http://www.bittova.com/
♫ Iva Bittová – Uspávanka : https://www.youtube.com/watch?v=A0jmmWRv35w

Twinsen aka Guillaume Ghrenassia

Please visit my partner’s website, the awesome German label Prophecy Productions

folk féminine 2

Publicités